Characterizing a surface's "color" properties

The [some fundamental property] of a surface determines what light leaves a surface when illuminated by a given light source. Opaque surfaces can be characterized by a [something that describes the property].

On the back side, there in a figure showing the measurement process. Can you remember what it looks like?